Pozemská astronomie čelí v éře vesmírných observatoří, jako je teleskop Jamese Webba, zdánlivé technologické zastaralosti, přesto zůstává nenahraditelným pilířem moderního výzkumu vesmíru. Hlavní výhodou pozemních stanic je možnost budování gigantických zrcadel o průměru desítek metrů, která by bylo technicky i finančně nemožné vynést na oběžnou dráhu. Díky pokročilé adaptivní optice, která v reálném čase koriguje chvění atmosféry pomocí laserových „umělých hvězd“, dosahují dnešní přístroje rozlišení srovnatelného s těmi vesmírnými, přičemž umožňují snadnou údržbu a neustálou modernizaci detektorů přímo na místě.
Klíčovým faktorem pro další rozvoj oboru je synergie mezi orbitálními a pozemními systémy, kde vesmírné sondy mapují specifická spektra pohlcovaná atmosférou, zatímco obří pozemské dalekohledy poskytují bezkonkurenční sběrnou plochu pro detailní studium exoplanet a nejvzdálenějších galaxií. Rozvoj pozorování je však kriticky ohrožen narůstajícím světelným znečištěním a rozsáhlými konstelacemi satelitů, které vytvářejí na snímcích nežádoucí artefakty a komplikují sběr dat. Ochrana noční oblohy se tak stává nejen vědeckou, ale i celospolečenskou výzvou, neboť degradace podmínek pro astronomii přímo omezuje naši schopnost detekovat nebezpečné blízkozemní objekty a chápat základní fyzikální mechanismy vesmíru.
